Jsi chudák z uprchlického tábora který předstíral, že je ze Zelené zóny.
Ti si izbeglica sa identitetom iz Zelene zone.
Ne, určitě to je ze Země, ale je to neuvěřitelně pokročilé.
Ne, ovo je sigurno sa Zemlje, ali neverovatno napredno.
Sundejte je ze mě, mám je všude!
Skini ih sa mene, svuda su!
Já jsem tam měl umřít se svými chlapy, ale teď je ze mě jen zatracenej kripl, beznohej mrzák!
Trebao sam poginuti s mojim ljudima! Sad sam samo obièan bogalj bez nogu!
Toto je ze skryté kamery, kterou jsem tam umístil.
Ovo je skrivena kamera koju sam imao.
Tohle je ze 7. května, kdy měl projev v Londýně.
Ovo je iz govora u Londonu 7. svibnja.
Myslím, že dnešní slavnost je ze všech nejhezčí díky jedné šikovné víle, Zvonilce.
Veèeras, verujem da je ovo najlepša proslava ikad, zahvaljujuæi jednoj posebnoj vili, Zvonèici.
Teď už si nezapíchám, když je ze mě bezďák.
Sad kad sam beskuænik nema kresanja.
Z analýzy vyplývá, že je ze Sussexu a překrývá ho bláto z Londýna.
Analize pokazuju da je iz Sussex-a sa Londonskim muljem preko toga.
Neříkejte prosím, že už je ze mě žena.
Само ми немој рећи: "Сада си жена".
Celá jeho rodina je ze Stantonu.
Njegova cela porodica je u poslu.
Celá moje rodina je ze Stantonu.
Da, sve moja familija je u Stantonu.
Najednou je ze všeho problém, snad pokaždé.
Odjednom sve postane rasprava, skoro uvek.
Je ze Srbska, byl v armádě.
On je Srbin, bivši èlan paravojske.
Jay je ze všeho u vytržení.
Tvoj prijatelj Džej je prilièno oduševljen.
Za deset vteřin, co jim to převyprávím je ze mě civilista.
10 sekundi nakon što im to isprièam, biæu civil.
Ta košile je ze stříbrné oceli.
Ova košulja je napravljena od srebrnog èelika.
Ale když je ze mě upíl, můžeme tu zůstat?
Али пошто што сам вампир, могу да останем овде?
Protože kdo kurva ví kdo je ze Severní Dakoty?
Jer niko ne poznaje nikoga iz Severne Dakote!
Je ze mě všechno, čím opovrhuju.
Pretvorio sam se u sve što prezirem.
A co je ze všeho nejdůležitější... budou chutnat zasraně dobře.
А најважније... морају бити јако укусне.
A aniž by se mě na to ptal, odstranil mi je ze zdi.
I bez konsultacije sa mnom, izbacio ih je.
Teď mi dá najevo, jak je ze mě frustrovaná.
Daće mi do znanja koliko se iznervirala.
To znamená, že robot je ze své podstatvy nestabilní.
To znači da je robot sam po sebi nestabilan.
Žijeme na planetě, která je ze 70 procent pokryta vodou.
Živimo na planeti čijih je 70% pokriveno vodom.
Toto je ze "Spojených států Amerických".
Ovo je iz "Sjedinjenih američkih država".
Toť vše. Podívějte se na tento. Tohle je ze Irán-miluje-Izrael stránky.
Kraj priče. Pogledajte ovu. Ovo je Iran-voli-Izrael stranica.
Například, okolo 100 knih ročně je přeloženo z francouzštiny a publikováno v Anglii. Většina z nich je ze zemí jako Francie nebo Švýcarsko,
Tako, na primer, iako je znatno više od 100 knjiga prevedeno sa francuskog i svake godine objavljeno u Velikoj Britaniji, većina njih će doći iz zemalja kao što su Francuska ili Švajcarska.
Dnes, ale, chci hovořit o jiném podivném Darwinově obratu, který je ze začátku stejně matoucí, ale v určitém ohledu stejně důležitý.
Danas ću, doduše, pričati o drugom čudnom izvrtanju Darvinove teorije, koje je na prvi pogled, jednako zagonetno, ali iz mnogo razloga jednako važno.
Stacy dělá, co může - ale také je ze třetí generace; nikdy ji nikdo neučil vařit ani doma, ani ve škole.
Stejsi se trudi najbolje što ume, ali i ona je treća generacija; nikada je nisu učili da kuva, kod kuće ili u školi.
Aj, já přivedu je z země půlnoční, a shromáždím je ze všech stran země, s nimi spolu slepého i kulhavého, těhotnou i rodící; shromáždění veliké sem se navrátí.
Evo, ja ću ih dovesti iz zemlje severne, i sabraću ih s krajeva zemaljskih, i slepog i hromog, i trudnu i porodilju, sve zajedno, zbor veliki vratiće se ovamo.
Aj, já shromáždím je ze všech zemí, do nichž jsem je rozehnal v hněvě svém, a v rozpálení svém, i v prchlivosti veliké, a přivedu je zase na toto místo, a způsobím to, aby bydlili bezpečně.
Evo, ja ću ih sabrati iz svih zemalja u koje ih razagnah u gnevu svom i u jarosti svojoj i u velikoj ljutini, i dovešću ih opet na ovo mesto i učiniti da nastavaju bez straha.
Jakož shledává pastýř stádo své tehdáž, když bývá u prostřed ovec svých rozptýlených: tak shledávati budu stádo své, a vytrhnu je ze všech míst, kamž v den oblaku a mrákoty rozptýleny byly.
Kao što pastir traži stado svoje kad je kod ovaca svojih raspršenih, tako ću tražiti ovce svoje i oteću ih iz svih mesta kuda se raspršaše kad beše oblačno i mračno.
2.2895739078522s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?